米兰达(米兰达·哈特饰),一个身高1.83米,身材高大,胃口大开,经常被误认为“先生”的女人,在第三季回归了!在与观众长期分离后,她的生活发生了许多变化:她开的半挂着的“笑话店”最终因经营不善而破产,好友兼店主史蒂夫(莎拉·哈德兰饰)找到了另一份更“严肃”的行政工作。受此刺激,米兰达也找到了一份新的办公室工作,在上班的第一天,她又一次出丑了。另一方面,米兰达和长期暧昧的男神加里(汤姆·埃利斯饰)决定停止约会,成为普通朋友。妈妈佩妮(帕特里夏·霍吉饰)又要担心米兰达的生活了