2011年,马德里,历史上最热的八月,150万朝圣者正在等待教皇的访问。整个城市都处于安全部队的监视之下。几名老年妇女被残忍强奸杀害,两名不愿与对方打交道的检查员不得不合作破案。他们收到了尽快破案的明确指示,但他们无法发声。什么是隐藏的?