故事发生在1973年的格拉斯哥。对于男孩詹姆斯(威廉·艾迪饰)来说,这个夏天并不好。烈日让人们失去了精神,清洁工人的大罢工把街道变成了一个堆满腐烂垃圾的垃圾场。当然,这些不是最重要的。对詹姆斯来说,最令人不安的是他的朋友瑞安(托马斯·麦克塔加特饰)的去世。他的死与他本人密不可分。通过詹姆斯的眼睛,我们可以看到肮脏的世界,但与此同时,他犹豫的眼神仍然充满了对未来的渴望和对爱情的渴望。在无人知晓的地方,一个年轻的灵魂总是被痛苦纠缠和磨炼。作为代价,它将绽放出最令人惊叹的纯净光。