原文配有图片,请参看:http://stellaxu.blogcn.com/diary,24217020.shtml
----------------------------------------------------
在一个有月亮的晚上,一个男孩子透过窗户看着天上的月亮,听到某种旋律,在催促着他赶快上路,仿佛前面就是他一直想要寻找的父母。
对于我们也许听到就是风声,甚至会有点吵,但是在那个12岁孩子的耳朵里,风声竟然成为了一种如此美妙的旋律,我第一次发现风的声音如此好听。
这是一个音乐神童的故事,这也是一个平常的小孩子寻找父母的艰难旅途,只是这个孩子满怀着希望,对这个世界的美好,所以当他第一次到城市中,在我们平常人耳朵中的噪音,竟然成为了美丽的旋律,汽车声,喇叭声,地铁的声音,车水马龙的声音最后交汇成了一首狂想曲,那个孩子陶醉的站在街心花园挥舞着手指。
这让我想起我在黑暗的房间,放着交响乐,想象自己就是一个指挥,在黑暗中挥舞自己的手指,我知道那种沉浸在音乐的感觉,有多久我不曾如此近的接近音乐的快乐。也许只有孩子能抱着这种坚定的信念和美好愿望。
这个孩子真的是个天才
最喜欢的外国小说是《乱世佳人》
呵呵
其实英文名字就是随风而去
这个故事里的孩子
在风中、雨中、空气中
感受到一切的音乐
恍然间觉得这个孩子就是坠入人间为音乐而生的天使
随风而来
父亲是流行歌手
吉他弹得出神入化
当然
那个演员乔纳森因为《都铎王朝》
让我觉得那是个有邪恶魅力的男子
母亲是最优秀的大提琴手
呵呵
一定是最优秀的
可以在朱丽亚音乐学院办个人演奏
想必是每个古典音乐家的梦想吧
可惜
这个孩子什么都不知道
一个人
孤零零的在孤儿院长大
他如此的与众不同
活像掉进鸭子群里的小天鹅
哦
那时候叫做丑小鸭
后来
他逃离了孤儿院
呵
故事情节就很傻了
无论怎样这个孩子怯怯的
带着对音乐的天赋和狂热
总让我似曾相识
哦
是啊
就是一百六十年前那个伦敦街头的脸色苍白的孩子
流落街头的贵族--小奥立佛
原来
这活脱脱就是音乐版的雾都孤儿
父亲的歌声
母亲的琴声
孩子最后的狂想曲
一部音乐童话
港台的翻译人员实在让我不敢恭维,我们看着大批优秀或者不优秀的电影淹没在“总动员”“迷情”“威龙”“偷天”“情缘”“奇缘”“第六感”“火线”“追击令”“生死缘”“绝地”“悍将”的海洋里。你能区分《偷天换日》,《偷天陷阱》,《偷天情缘》么?你能分辨《火线追击令》,《火线保镖》,《第六感追击令》,《第六感生死缘》吗?这部电影也不例外,《八月迷情》,或者叫《声梦奇缘》,都是非常烂俗的翻译,后者还让我把它和刘德华演的《童梦奇缘》混在了一起。
看完了这部电影,我发现让我失望的不仅是中文译名。我对音乐题材的电影都是抱有很高期望的。且不论不可逾越的《音乐之声》,就拿同样是讲述天才音乐少年的《想飞的钢琴少年》和《舞动人生》来比较,你就会发现《八月迷情》的导演功力,或者说工作态度非常值得怀疑。
首先,且不论烂俗无比的剧情(在音乐题材的电影中,俗套的剧情可以被原谅),影片所用的技巧都是非常烂俗的,镜头切换,镜头视角等等,都让人联想到一个词---装X。你有王家卫的功力你就装,差得太远就不要献丑了
看了几篇评论都说这片子假,确实,除了音乐都有点造作,就好像武侠小说里的人物抱着半白不白的真经练功夫似的,通过几句莫名其妙的文字就练出绝世武功来,伤人于百步之外,一群人为了武功秘籍都入了神道或者魔道,就好像囧人信春哥一样,武林中人都是信秘籍,在这部片子里就是信音乐,几个人因为音乐都神神叨叨的,信音乐,找妈妈,小蝌蚪要是早知道这一条也就不用变身成青蛙才能找到妈妈了。
不过不要误会,我看这片子的时候还是挺受感动的,用纽约很有艺术气息的Washington Square做背景,整部片子里夹杂着和谐交织在一起的摇滚和交响乐,女主角长得不俗气,老女人了依然白衣习习,男主角颓废帅气,三十多岁还穿着膝盖漏风的裤子,小朋友沉默但不呆滞,笑起来很可爱,加上疯疯癫癫,惜才如命的Robin Williams的点缀和一群俗人配角的陪衬,让这个梦一般美好的故事慢慢从幕后走出,走的造作但是不失灵气。
一开始就觉得这个故事挺像几米的向左走向右走,只是比向左走向右走复杂,这里面不光是男女寻爱,还有母亲寻子,不过主题都是waiting & to be found
极其扯蛋的剧情,更加扯蛋的是很多人都觉得他很扯蛋但是仍然很喜欢,最扯蛋的是我也属于很多人中一员。
里面的音乐很棒,女主角很漂亮,小男孩很正太,他老爸倒不是我喜欢的类型,虽然那个下巴很性感。对音乐的感知力让人酥酥的,再加上永恒不变的亲情主题。所有这些元素加在一起,让扯蛋也变成了温暖。
ztm太扯蛋了!
The music is all around us-All you have to do is listen。谢谢你给我推荐的这部电影,它让我重新拿起吉他、钢琴。Because anything something bad happens to you ,The music is the one place you can escape to amd just let it go。高三压力特别大,下二十分钟的课后时间就会偷偷跑到艺体生钢琴教室练练,好像拿短短的十几分钟我是真的什么也不想,这种打破桎梏得到失重的快感再好不过了。欣赏你一直这么热爱音乐,纵然身边不是想要的环境,正是因为有这种差异或许也能更加使你坚持自己喜欢的事
【八月迷情】极品音乐片 Up in the Air
转载请注明网址: //m.keyitservice.com/dy/id-34934.html