I love that you get cold when it's 22 degrees out.I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich.I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts.I love that after I spend a day with you I can still smell your perfume on my clothes. And I love that you're the last person I want to talk to before I go to sleep at night. And it's not because I'm lonely and it's not because it's new year's eve.
当哈利遇到莎莉(When Harry Met Sally)
这是一个老片子,拍摄于1989年,最近才看到,非常喜欢。香港把这部电影翻译为“90男欢女爱”,非常的不喜欢这个翻译,很好的一部片子,让这个名字搞得恶俗无比。我不知道有没有因为这个拙劣的翻译而与这部电影失之交臂的朋友,如果有,真是一种遗憾。
故事从1977年开始,芝加哥大学毕业的Harry搭乘其女朋友的朋友Sally的车,前往纽约。一路上,两人因为对爱情、人生的看法大相径庭而争论不休。到达纽约后,二人分道扬镳。五年后的一天,两人又在飞机上不期而遇,这时的他们仍然互有成见,然而他们对爱情的看法却与五年前有了不同。此时,Harry即将结婚,而Sarry也正处于热恋中。又一个五年过去了,刚刚失恋的Sally在书店里再次邂逅正在办离婚的Harry。刚刚经历了感情挫折的二人,在一番谈话之后,决定开始成为朋友,而在十年前Harry认为男人与女人之间不可能有真正的友谊,因为性总会介入其中。现在,两个人真正成了无话不谈的好朋友,互诉感情经历,一同进餐,一同散步
第一次见面的时候,哈利就直言不讳地说,我觉得你很有吸引力。这被莎莉视为吊膀子,并严正声明:你是我朋友的男朋友!虽然多年后莎莉连这个朋友的名字都想不起来。
然后他们谈到友情,哈利斩钉截铁的说:男人和女人永远无法做朋友,因为性的因素永远在其中。
莎莉说,当然可以,我就有不牵涉到性的异性朋友。
哈利说,你不可能有。
莎莉说,你是说我和我的朋友有性关系而我不知情?
哈利说,不是,我是说他们内心还是想和你有性关系。
莎莉说,不会的。
哈利说,会,事实是
当哈利遇到莎莉
转载请注明网址: //m.keyitservice.com/dy/id-30727.html