When a woman who went to Kennedy's funeral became friends with the daughter of a black man, they experienced countless revelations and hardships.