影片将近一半的时间都在铺垫——在瑞普利意外杀死迪克之前。单纯的看这段，看不出影片有多么精彩，甚至有点让人昏昏欲睡的感觉。但是在这之后，影片的情节逐渐走入紧张和扣人心悬的正轨。
你看到瑞普利是怎样圆一个一个弥天大谎的——他怎样对玛吉说谎，他怎样应付玛吉一次又一次的追问，他怎样在梅瑞蒂丝和玛吉同时在场时圆场，他怎样对付弗雷迪的怀疑并干掉他，他怎样逃过警察的怀疑，他怎样对付迪克父亲的调查，他怎样对付玛吉发现迪克的戒指后对自己的怀疑，他怎样撒谎骗过回程途中再次遇到的梅瑞蒂丝，等等。你看到瑞普利将这一切处理得相当的干净利落，比如杀死迪克后冒用迪克的身份，制造迪克尚还活着的证据；将弗雷迪杀死后扶入车内对街上大喊，制造迪克与弗雷迪在场的证据；最精妙的一笔是冒用迪克的名义留下一封“遗书”——这封遗书加上之前他对罗马警察说迪克有同性恋倾向，成了迪克父亲相信自己的儿子不是瑞普利杀害的至关重要的理由。
不同意“心计”的译法——“天才瑞普利“的直译更好。瑞普利得到去意大利的差事，并不在瑞普利的计划之中
“天才瑞普利”The Talented Mr. Ripley / 心计 关于密室的 经典（自认为）台词
转载请注明网址: //m.keyitservice.com/dy/id-15879.html
