每集简介由此网站http://www.cultbox.co.uk/spoilers/episode-guides/peaky-blinders-season-2-episode-guide提供;因为头三集已经播了,这里就只简单翻一下余下三集
不是翻译专业,所以就随便看看就好…
Episode 4
Thursday 23 October 2014, 9pm
Arthur spearheads the Peaky Blinders’ ferocious takeover of London’s Eden Club.
Arthur带头,和其他剃刀党成员去捣乱并强行接管了伦敦的一间Club
But such tactics warrant Sabini to put old feuds to one side, and he convinces his old adversary Alfie Solomons to join forces and eradicate the Peaky Blinders.
Sabini试图说服Solomons和他一起合作铲除剃刀党
忽然想起来汤米那句:past is not my concern。然而汤米将他的past混在抱负里,走向了伦敦这个更广大的天地。多少人用言语警告麻木着自己的心,多少年了,多少代了,明知没有用却还是要嘴硬。就像他们好不容易见到彼此之后,强烈的爱意冲昏了意识,还依然在用言语刺伤对方,这是不安全感,不确定感吧,就像平凡的在爱情里卑微的我们,只能用伪装来坚强。Grace问他有没有someone,问她自己的决定是对的吗,都是爱情的卑微不是吗,所以她是爱他的。至于利用汤米确认自己是没有问题的一方,又像极了现实中的我们
第二季在看得过程中觉得很爽,非常让人有代入感,甚至昨天晚上做梦的时候恍然出现在伯明翰的街头,觉得闻到了刺鼻的二氧化硫的味道。醒来的时候看到北京在三月份的早晨还是有雾霾笼罩的样子,觉得怅然若失。上一次有这种感觉,还是在看breaking bad,老白跟他妻子最后confess的时候,他说i made for myself,非常意难平了。
但是仔细回想这六集的容量中,感觉编剧还是在蓄势吧,想要把整个shelby家族推到顶峰之后再彻底倾倒,所以在每一次危机来临的时候,作为观众还是无法体会到预设的紧张感
我對第二季很滿意!
(除了還是看到Grace!我希望她回去和她的銀行家老公安安分分過日子吧!)
喜歡May 和Polly ,還有Michael和《朗讀者》里的男孩太像了吧!目測Michael也是個狠角色
Arthur和John和Finn要給Michael出氣,同時站起來,然後兩個哥哥把弟弟按下去的時候太可愛了!
那個可惡的警長終於不會再出現了
可是对于Michael之前的生活提示地太少,至少应该告诉观众他的一些童年经历,让我们能判断他的某些性格成因。
音樂滿分滿分滿分!!!
Chillin Murphy怎麼那麼帥!
這一集感覺線索很明朗
英剧与美剧不同,整整第一季都在铺垫,很庆幸看完第一季没弃,第二季真的是渐入佳境的节奏,每一集都很精彩,而且都有高潮:汤姆和妹妹被意大利黑帮寻仇、砸酒吧、马场买马和刺杀将军的桥段,让我全程无尿点地看完,而且为汤姆的机智和勇敢捏了一把汗,已经迫不急待地期待第三季谁是新娘以及婚礼那场戏了!
第一季时候有点驼峰,第二季感觉是打了玻尿酸或者是磨了驼峰加假体。现在鼻子看上去眉骨到鼻子没有什么弧度,看上去有些奇怪。
凑字
《浴血黑帮 第二季》极富创意的犯罪片 大大大大大的无语
转载请注明网址: //m.keyitservice.com/dy/id-2058.html